川床（オープンテラス）を５月から９月までご利用いただけます。

The Terrace is open from May to the end of October.

La Terrasse est ouverte de Mai à fin Octobre.

川の流れを目の前に、ランチ、スイーツ、お茶、ちょっと一杯、ディナー、バータイムなど、一日中、ノン・ストップ営業をしております。

Au bord de la Rivière, Déjeuner, Café, Goûter, Apéro, Dîner, Bar…tout au long de la journée, service continu.

In Front of the River, Lunch, Sweets, Tea Time, Apéro, Drinks, Dining, Bar… Daily non-stop service.